Help! Anyone fluent in Dutch......?
Posted by Jay Bergman (+36) 10 years ago
I am doing research for a potential book and need someone to translate eight Dutch articles for me (and one in German). They aren't very long and I haven't received them yet. This is the stuff I've been looking for, but I am clueless! Will barter for your linguistic expertise! Thank you!
Top
Posted by Brian (+352) 10 years ago
If you can't find someone to translate it for you, use this website:

http://babelfish.yahoo.com/

Luckily, Dutch and English use the same alphabet, so it would be a matter of typing it in.

Best of luck to ya'
Top
Posted by GVC (+519) 10 years ago
Please send me an example article and I will contact a few people for you.

The translators would be amateurs, but if you don't need academic credentials this may work.
Top
supporter
Posted by Cory Cutting (+1276) 10 years ago
"If there's anything I can't stand, it's people who are intolerant of other peoples' cultures, and the Dutch!" ~ Nigel Powers
Top
Posted by Derf Bergman (+587) 10 years ago
Thanks, GVC. I think I will go ahead and order them on faith. When I receive them, I'll try to get a hold of you (might be a month or more, I'm told, although previous experience with Dutch Post has been pretty good). Thanks so much!!
Top
Posted by Jay Bergman (+36) 10 years ago
By the way, this is Jay, not Derf (keep forgetting about that default thing).
Top
Posted by Jay Bergman (+36) 10 years ago
Bump, bump! GVC, please email me with your mailing address (I still do snail mail) -- [email protected] Thanks again!
Top